Дом, который построили Драконы 1 сезон 1 серия в озвучке от Novamedia

Первая серия документального цикла переносит зрителя за кулисы создания мира драконов и великих домов Вестероса, раскрывая, как рождалась одна из самых зрелищных саг современности. Камеры наблюдают за съёмочным процессом, сложнейшими трюками, тренировками актёров и работой художников по костюмам и декораторам, превращающими холодные павильоны в живую историю. Особое удовольствие доставляет русская профессиональная озвучка от студии Novamedia: тщательно подобранные голоса передают интонации создателей, режиссёров и актёров, не теряя эмоций оригинальных комментариев. Чёткая дикция, выверенный перевод и естественная актёрская подача делают просмотр максимально комфортным, будто материал изначально создавался на русском языке. Озвучка от Novamedia превращает производственный дневник в по-настоящему захватывающий и атмосферный рассказ.